1 Pangkalahatang Probisyon
Ang patakarang ito sa pagproseso ng personal na data ay ginawa alinsunod sa mga kinakailangan ng Pederal na Batas ng 27.07.2006. No. 152-FZ “Sa Personal na Data” at tinutukoy ang pamamaraan para sa pagproseso ng personal na data at mga hakbang upang matiyak ang seguridad ng personal na data, na isinagawa ng PariMatch online casino (simula dito – ang Operator).
Ang pangunahing layunin at kundisyon ng Operator para sa aktibidad nito ay igalang ang mga karapatan at kalayaan ng mga indibidwal at mamamayan kapag pinoproseso ang kanilang personal na data, kabilang ang proteksyon ng kanilang mga karapatan sa privacy, personal at mga lihim ng pamilya.
1.2 Ang kasalukuyang Patakaran ng Operator patungkol sa pagproseso ng personal na data (pagkatapos dito – ang Patakaran) ay nalalapat sa lahat ng impormasyon na maaaring makuha ng Operator tungkol sa mga bisita ng website http://parimatch-casino-ph.com.
2 Pangunahing konsepto na ginamit sa Patakaran
2.1 Awtomatikong pagproseso ng personal na data – pagproseso ng personal na data sa pamamagitan ng kagamitan sa computer;
2.2 Pag-block ng personal na data – ay pansamantalang pagwawakas ng pagproseso ng personal na data (maliban kung kinakailangan ang pagproseso upang linawin ang personal na data);
2.3 Ang ibig sabihin ng website ay isang set ng mga graphic at informational na materyales, gayundin ang mga computer program at database, na tinitiyak ang kanilang availability sa Internet sa network address na http://parimatch-casino-ph.com;
2.4 Personal Data Information System – isang set ng personal na data na nakapaloob sa mga database ng personal na data, at mga teknolohiya ng impormasyon at teknikal na paraan na tinitiyak ang pagproseso ng mga ito;
2.5 Impersonalization ng personal na data – mga aksyon, bilang isang resulta kung saan imposibleng matukoy, nang hindi gumagamit ng karagdagang impormasyon, kung anong personal na data ang pag-aari ng isang partikular na User o isa pang paksa ng personal na data;
2.6 Pagproseso ng personal na data – anumang aksyon (operasyon) o hanay ng mga aksyon (operasyon) na isinagawa nang mayroon o walang paggamit ng mga paraan ng automation na may personal na data, kabilang ang pangongolekta, pagtatala, sistematisasyon, akumulasyon, imbakan, paglilinaw (pag-update, pagbabago), pagkuha , paggamit, paglilipat (pamamahagi, probisyon, pag-access), depersonalization, pagharang, pagtanggal, pagkasira ng personal na data;
2.7 Operator – isang katawan ng estado, awtoridad ng munisipyo, ligal na nilalang o indibidwal, nang nakapag-iisa o kasama ng ibang mga tao, nag-aayos at (o) nagsasagawa ng pagproseso ng personal na data, pati na rin ang pagtukoy sa layunin ng pagproseso ng personal na data, ang komposisyon ng personal na data na ipoproseso, mga aksyon (operasyon) na isinagawa gamit ang personal na data;
2.8 Personal na data – anumang impormasyong direktang nauugnay o hindi direkta sa isang partikular o matukoy na Gumagamit ng website ng http://parimatch-casino-ph.com;
2.9. User – sinumang bisita sa http://parimatch-casino-ph.com website;
2.10. Probisyon ng personal na data – mga aksyon na naglalayong ibunyag ang personal na data sa isang partikular na tao o isang tiyak na lupon ng mga tao;
2.11. Pagpapalaganap ng personal na data – anumang aksyon na naglalayong ibunyag ang personal na data sa isang hindi tiyak na hanay ng mga tao (paglipat ng personal na data) o upang gawing available ang personal na data sa isang walang limitasyong bilang ng mga tao, kabilang ang paglalathala ng personal na data sa media, paglalagay ng impormasyon at mga network ng telekomunikasyon o pagbibigay ng access sa personal na data sa anumang iba pang paraan;
2.12. Paglipat ng personal na data sa cross-border – paglilipat ng personal na data sa teritoryo ng isang dayuhang estado sa awtoridad ng dayuhang estado, isang dayuhang indibidwal, o isang dayuhang legal na entity;
2.13. Pagkasira ng personal na data – anumang aksyon, bilang isang resulta kung saan ang personal na data ay nawasak nang hindi na mababawi na may imposibilidad ng karagdagang pagpapanumbalik ng nilalaman ng personal na data sa sistema ng impormasyon ng personal na data at (o) pagkasira ng materyal na media ng personal na data.
3 Maaaring iproseso ng operator ang sumusunod na personal na data ng user
3.1 E-mail address;
3.2. numero sa telepono;
3.3 Kinokolekta at pinoproseso din ng site ang hindi nakikilalang data ng mga bisita (kabilang ang cookies) gamit ang mga serbisyo ng istatistika ng Internet (Yandex Metrika at Google Analytics, atbp.).
3.4 Ang nabanggit na data pagkatapos dito sa teksto ng Patakarang ito ay pinagsama sa pangkalahatang konsepto ng Personal na Data.
4 Mga Layunin ng Pagproseso ng Personal na Data
4.1 Ang layunin ng pagproseso ng personal na data ng Gumagamit ay ang konklusyon, pagpapatupad, at pagwawakas ng mga kontrata sa batas sibil; pagbibigay sa Gumagamit ng access sa mga serbisyo, impormasyon, at/o mga materyales na nakapaloob sa website; paglilinaw ng mga detalye ng order.
4.2 Gayundin ang Operator ay may karapatan na magpadala sa User ng mga abiso tungkol sa mga bagong produkto at serbisyo, mga espesyal na alok, at iba’t ibang mga kaganapan. Ang Gumagamit ay palaging maaaring tumanggi na tumanggap ng mga mensahe ng impormasyon sa pamamagitan ng pagpapadala ng isang email sa Operator sa [email protected] na may tala na “Tumanggi sa mga abiso tungkol sa mga bagong produkto at serbisyo at mga espesyal na alok”.
4.3 Ang hindi nakikilalang data ng Mga Gumagamit, na nakolekta sa tulong ng mga serbisyo ng istatistika ng Internet, ay nagsisilbi para sa pagkolekta ng impormasyon tungkol sa mga aksyon ng Mga Gumagamit sa Website, pagpapabuti ng kalidad ng Website at nilalaman nito.
5 Legal na batayan para sa pagproseso ng personal na data
5.1 Pinoproseso lamang ng Operator ang personal na data ng User kung pinunan at/o ipapadala ng User ang mga ito nang nakapag-iisa sa pamamagitan ng mga espesyal na form na matatagpuan sa site na http://parimatch-casino-ph.com. Sa pamamagitan ng pagsagot sa mga nauugnay na form at/o pagpapadala ng kanyang personal na data sa Operator, ipinapahayag ng User ang kanyang pahintulot sa Patakarang ito.
5.2 Pinoproseso ng Operator ang hindi nakikilalang data tungkol sa User kung ito ay pinapayagan sa mga setting ng browser ng User (ang pag-save ng “cookie” na mga file at ang paggamit ng teknolohiya ng JavaScript ay pinagana).
6 Pamamaraan ng pagkolekta, pag-iimbak, paglilipat at iba pang pagproseso ng personal na data
Ang kaligtasan ng personal na data, na pinoproseso ng operator, ay ibinibigay ng pagpapatupad ng mga legal, organisasyonal at teknikal na mga hakbang, na kinakailangan para sa katuparan ng mga kinakailangan ng kasalukuyang batas sa saklaw ng proteksyon ng personal na data nang buo.
6.1 Ang operator ay nagbibigay ng kaligtasan ng personal na data at ginagawa ang lahat ng posibleng hakbang, hindi kasama ang pag-access sa personal na data ng mga hindi awtorisadong tao.
6.2 Ang personal na data ng User ay hindi kailanman, sa anumang pagkakataon ay ililipat sa mga ikatlong partido, maliban sa mga kaso na nauugnay sa pagpapatupad ng kasalukuyang batas.
6.3 Sa kaso ng pagkakakilanlan ng mga kamalian sa personal na data, maaaring i-update ng User ang mga ito sa kanilang sarili, sa pamamagitan ng pagpapadala ng paunawa sa e-mail address ng Operator na [email protected]na may tala na “Pag-update ng personal na data”.
6.4 Ang panahon ng pagpoproseso ng personal na data ay walang limitasyon. Maaaring bawiin ng User ang kanilang pahintulot sa pagproseso ng personal na data anumang oras sa pamamagitan ng pagpapadala ng notice sa pamamagitan ng email sa email address ng Operator na [email protected] , na may markang “Pag-withdraw ng pahintulot sa pagproseso ng personal na data”.
7 Paglipat ng cross-border ng personal na data
7.1 Bago ang transborder transfer ng personal na data, obligado ang operator na tiyakin na ang dayuhang bansa, sa teritoryo kung saan dapat isagawa ang paglipat ng personal na data, ay nagbibigay ng maaasahang proteksyon ng mga karapatan ng mga paksa ng personal na data.
7.2 Ang transborder transfer ng personal na data sa mga dayuhang bansa, na hindi nakakatugon sa mga kinakailangan sa itaas, ay maaari lamang isagawa kung ang nakasulat na pahintulot ng personal na data subject para sa transborder transfer ng kanyang personal na data at/o pagganap ng kontrata, kung saan ang paksa ng personal na data ay isang partido, ay magagamit.
8 Panghuling probisyon
8.1 Ang User ay maaaring makakuha ng anumang mga paglilinaw sa mga katanungan ng interes patungkol sa pagproseso ng kanilang personal na data sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa Operator sa pamamagitan ng e-mail sa [email protected].
8.2 Ipapakita ng dokumentong ito ang anumang mga pagbabago sa patakaran sa pagpoproseso ng personal na data ng Operator. Ang Patakaran ay wasto nang walang katapusan hanggang sa mapalitan ito ng bagong bersyon.
8.3. Ang kasalukuyang bersyon ng Patakaran ay malayang makukuha sa Internet sa http://parimatch-casino-ph.com/privacy-policy/.